Slovenčina
Výlukové práce od 2. októbra menia premávku regionálnych vlakov na trase Bratislava – Kvetoslavov – Dunajská Streda – Komárno. Obmedzenie sa týka liniek S70 a R70, ktoré využívajú aj cestujúci zo Šamorína a okolia pri cestách do Bratislavy.
Výluka je rozdelená na dve obdobia:
- 2. – 20. októbra 2026
- 27. októbra – 9. novembra 2026
Medzi 21. a 26. októbrom toto konkrétne obmedzenie platiť nebude.
Nie všetky vlaky prídu na Hlavnú stanicu
Počas výluky budú vybrané vlaky S70 a R70 začínať a končiť v stanici Bratislava-Nové Mesto. Na Hlavnú stanicu budú pokračovať iba spoje určené výlukovým cestovným poriadkom.
Pred cestou je preto dôležité skontrolovať konkrétny vlak. Cestovné poriadky pre obdobie od 2. do 20. októbra už počítajú so skrátením vybraných spojov a samostatné cestovné poriadky sú pripravené aj pre druhú etapu od 27. októbra do 9. novembra.
Dôvodom sú práce na bratislavskej Hlavnej stanici
Obmedzenie súvisí s rozsiahlejšou rekonštrukciou železničnej infraštruktúry v okolí Bratislavy hlavnej stanice, ktorá prebieha od septembra do polovice decembra.
ŽSR obnovujú opotrebované výhybky. Ide o jednu z najvýznamnejších rekonštrukcií výhybiek v bratislavskom železničnom uzle v tomto roku. Práce nadväzujú na rekonštrukcie z roku 2025 a ich dôvodom je technický stav a dlhodobé zaťaženie výhybiek.
Hlavná stanica pritom zostáva v prevádzke. Rekonštrukcia však obmedzuje jej kapacitu, preto sú niektoré vlakové linky alebo jednotlivé spoje presmerované či skrátené do stanice Bratislava-Nové Mesto. Celé obdobie rekonštrukčných prác na Hlavnej stanici je naplánované do 12. decembra 2026.
Ako pokračovať z Nového Mesta
Ak vlak skončí v stanici Bratislava-Nové Mesto, do centra možno pokračovať električkou č. 4 a na Trnavskom mýte prestúpiť napríklad na linky 61 alebo 71.
Druhou možnosťou je vystúpiť už na železničnej zastávke Bratislava-Vrakuňa a na Hlavnú stanicu pokračovať priamou autobusovou linkou 71.
Pre pravidelných cestujúcich zo Šamorína a okolia tak bude počas najbližších týždňov najdôležitejšie skontrolovať si pred odchodom, či ich konkrétny vlak pokračuje až na Hlavnú stanicu alebo končí na Novom Meste.
