Slovenčina
Mesto Šamorín upozorňuje obyvateľov na pretrvávajúci pokles výdatnosti vodárenských zdrojov v Podunajskom regióne. Západoslovenská vodárenská spoločnosť preto žiada domácnosti, aby pitnú vodu z verejného vodovodu využívali prednostne na pitie, hygienu a základné potreby domácnosti.
Obyvatelia by vodu z verejného vodovodu nemali používať na polievanie záhrad a trávnikov, zavlažovanie ihrísk a verejných priestranstiev ani na umývanie áut. Vyššia spotreba počas horúcich a suchých dní môže vodárenské zdroje ďalej zaťažovať.
V Šamoríne zatiaľ nebolo oznámené plošné prerušenie dodávky vody ani regulovanie tlaku. Aktuálne ide o výzvu na maximálne šetrenie. Vodárenská spoločnosť však upozorňuje, že pri ďalšom poklese výdatnosti zdrojov môže pristúpiť aj k obmedzeniam v konkrétnych lokalitách.
Pri polievaní je preto vhodné podľa možností využívať dažďovú alebo inú úžitkovú vodu a spotrebu pitnej vody obmedziť na nevyhnutné minimum.