Slovenčina
V sobotu 7. marca ste srdečne vítaní na nefalšovanej žitnoostrovskej zabíjačke! Čaká na vás koncert maďarskej speváčky Very Tóth, skvelé jedlá, domáce chute a úžasná atmosféra.
Podľa starých zvykov sa počas zabíjačky vždy zišla celá ulica, ľudia si navzájom pomohli, neskôr hodovali a bavili sa. Oživme spoločne naše minulé tradície! Zabíjačka Kukkónia je pre všetkých návštevníkov aj pozvaním na výdatné raňajky a obed. V menu sú také neodolateľné dobroty ako čerstvo pečená klobása, jaternice, pečienka, pečená krv, oškvarky a božská zabíjačková kapusta. Počas dňa bude v ponuke aj čerstvé mäso, rôzne zabíjačkové špeciality, a na mieste nájdete tiež údené pokrmy. V programe bude aj tento rok súťaž v plnení klobás či zápolenie vo varení. O zábavu pre najmenších sa postará speváčka a herečka Réka Mihály so svojim divadelným predstavením Masni a Pocó. K dobrému obedu vám zahrá hudobná skupina Pósfa. Hviezdou podujatia bude speváčka Vera Tóth, víťazka talentovej show Megasztár.
Po zabíjačke s Kukkoniou odštartuje dlho očakávaný futbalový duel medzi FC DAC 1904 a Spartak Trnava.
PROGRAM:
- 8:00–10:30 – Výdatné raňajky s Kukkoniou: pečená krv, klobása, jaternica, kapusta, oškvarky
- 8:30 – Súťaž vo varení zabíjačkovej kapustnice
- 9:30 – Tradičná zabíjačka – komentuje etnológ Ivan Nagy
- 10:00–10:30 – Bábkové divadlo pre deti - Réka Mihályi: Masni a Pocó,
- 10:30–11:00 – Takto sa robí pravá žitnoostrovská jaternica a oškvarky
- 11:00 – Plnenie klobás s Imre Bindicsom a mládežníckymi trénermi z MOL Akadémie
- 11:45 – K dobrému obedu vám zahrá kapela Pósfa
- 13:00 – Vyhlásenie výsledkov súťaže vo varení zabíjačkovej kapusty
- 13:30–14:30 – vystúpenie Very Tóth Quartett
- 15:30 – Futbalový zápas FC DAC 1904 – FC Spartak Trnava
Žitnoostrovská zabíjačka sa uskutoční v sobotu 7. marca pri MOL Aréne (pri sektore B)!
Stretnime sa aj tento rok na tradičnej zabíjačke Kukkónia (Kukkónia MALACságok)!