Slovenčina
Pre cestujúcich na železničnej trati Bratislava – Dunajská Streda – Komárno sa od utorka 1. septembra končí výrazná časť letných obmedzení.
Výluka, ktorá od 1. júla spôsobila nahradenie vlakov autobusmi medzi Kvetoslavovom a Bratislavou-Novým Mestom, platila do 31. augusta. Od 1. septembra sa preto linky S70 a R70 vracajú k pôvodnému grafikonu.
Pre obyvateľov Šamorína, Kvetoslavova a ďalších obcí v okolí to znamená, že pri ceste do Bratislavy už nebude na tomto úseku potrebné prestupovať do náhradnej autobusovej dopravy.
Pokoj však potrvá iba dva dni
Leo Express zároveň upozorňuje na ďalšiu krátkodobú výluku, ktorá sa začne už vo štvrtok 3. septembra.
Od 3. do 6. septembra 2026, každý deň v čase od 7.00 do 18.00 hod., budú všetky vlaky na trati Bratislava – Komárno začínať a končiť v stanici Bratislava-Nové Mesto.
V úseku medzi Bratislavou-Novým Mestom a Bratislavou hlavnou stanicou budú v uvedenom čase spoje zrušené bez náhradnej železničnej dopravy.
Cestujúci, ktorí pokračujú na Hlavnú stanicu alebo ďalej do centra Bratislavy, tak budú musieť využiť mestskú hromadnú dopravu.
Obmedzenie sa týka štvrtka až nedele
Prakticky to znamená:
- utorok 1. septembra a streda 2. septembra – S70 a R70 už premávajú podľa obnoveného grafikonu,
- štvrtok 3. až nedeľa 6. septembra, od 7.00 do 18.00 hod. – vlaky končia a začínajú na Bratislave-Nové Mesto,
- úsek Bratislava-Nové Mesto – Bratislava hlavná stanica je počas týchto hodín bez vlakovej obsluhy.
Mimo uvedeného denného časového okna Leo Express vo svojom oznámení mimoriadne obmedzenie neuvádza.
Dlhšie práce na Hlavnej stanici pokračujú
Krátkodobá výluka súvisí so širšími rekonštrukčnými prácami na železničnej infraštruktúre v Bratislave.
IDS BK uvádza, že výluka na bratislavskej Hlavnej stanici má pokračovať až do 12. decembra 2026 a ovplyvní viaceré vlakové linky. Pri linkách S70 a R70 však od 1. septembra zároveň potvrdzuje ukončenie výluky medzi Hlavnou stanicou a Kvetoslavovom a obnovenie pôvodného grafikonu.
Pre cestujúcich zo Šamorína je preto dôležité rozlišovať dve veci: dlhodobá letná náhradná autobusová doprava cez Kvetoslavov sa skončila, ale od 3. do 6. septembra príde kratšie obmedzenie až na bratislavskom konci trate.
Pred cestou si spoj radšej skontrolujte
Leo Express odporúča sledovať aktuálne prevádzkové informácie. Najmä cestujúci smerujúci vo štvrtok až nedeľu na bratislavskú Hlavnú stanicu by si mali pred cestou preveriť konkrétny spoj a rátať s prestupom na MHD v stanici Bratislava-Nové Mesto.