Slovenčina
Šamorínski hasiči zasahovali dnes ráno v chatovej oblasti pri hrádzi medzi obcami Hamuliakovo a Kalinkovo.
Horela tam jednoduchá stavba, ktorá bola po ich príchod už celá v plameňoch.
Požiarom boli zasiahnuté aj stromy a zeleň v blízkom okolí. Vedľa chatky sa nachádzali úle so včelami, ktoré hasiči preniesli do bezpečnej vzdialenosti.
Na likvidáciu požiaru boli nasadené dva útočné prúdy.
Na mieste udalosti zasahovalo päť hasičov zo Šamorína a dva kusy hasičskej techniky.
Príčina vzniku požiaru bola neopatrnosť a nedbalosť dospelých.
